{"id":6277,"date":"2019-10-31T22:13:41","date_gmt":"2019-10-31T22:13:41","guid":{"rendered":"http:\/\/nccchinese.com\/?p=6277"},"modified":"2019-10-31T23:19:43","modified_gmt":"2019-10-31T23:19:43","slug":"ap-test","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/2019\/10\/31\/ap-test\/","title":{"rendered":"AP \u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u7b80\u4ecb"},"content":{"rendered":"<body><p><strong><b>1\uff0e\u80cc\u666f\u4ecb\u7ecd\uff08\u5927\u5b66\u7406\u4e8b\u4f1aCollege Board\u4e0eAP\u8bfe\u7a0b\uff09<\/b><\/strong><\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u5927\u5b66\u7406\u4e8b\u4f1a College Board \u4e8e1955\u5e74\uff0c\u4e3a\u63d0\u9ad8\u9ad8\u4e2d\u67d0\u4e9b\u7279\u5b9a\u79d1\u76ee\u7684\u6559\u5b66\u6c34\u5e73\u81f3\u5927\u7ea6\u662f\u5927\u4e8c\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4ee5\u4fc3\u8fdb\u9ad8\u4e2d\u4e0e\u5927\u5b66\u95f4\u7684\u8854\u63a5\u800c\u8bbe\u7acb Advanced Placement\uff08program\uff09\u3002\u5f53\u65f6\u8bbe\u5b9a\u9488\u5bf919\u4e2a\u79d1\u76ee\uff0c\u4e3e\u529e34\u9879\u8003\u8bd5.\u4f8b\u5982\u6cd5\u6587\u79d1\u5206\u522b\u6709\u6cd5\u8bed\u8003\u8bd5\uff08French Language\uff09\u548c\u6cd5\u6587\u6587\u5b66\u8003\u8bd5\uff08French Literature\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u524d\u5168\u7f8e\u5927\u7ea660\uff05\u4ee5\u4e0a\u9ad8\u4e2d\uff08\u7ea6\u4e00\u4e07\u6240\u9ad8\u4e2d\uff09\u8bbe\u6709AP\u8bfe\u7a0b\u3002\u800c\u5927\u5b66\u65b9\u9762\uff0c\u670990\uff05\u5927\u5b66\u63a5\u53d7AP\u5b66\u5206\u3002\u901a\u8fc7AP\u8bfe\u7a0b\u8003\u8bd5\u7684\u5b66\u751f\u5347\u5230\u5927\u5b66\uff0c\u8be5\u79d1\u76ee\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7528\u4ece \u3010101\u3011\u8bfe\u7a0b\u4ee3\u53f7\u8d77\u4fee\uff0c\u800c\u76f4\u63a5\u8bfb\u5927\u4e09\u8bfe\u7a0b\u3002\u6240\u4ee5\u8bbeAP\u8bfe\u7a0b\u5bf9\u9ad8\u4e2d\u5b66\u6821\u6765\u8bf4\u662f\u4e2a\u8363\u8a89\uff0c\u80fd\u53cd\u6620\u51fa\u5b66\u6821\u7684\u5b9e\u529b\uff1b\u5bf9\u9ad8\u4e2d\u5b66\u751f\u6765\u8bf4\u65e2\u53ef\u4ee5\u5f70\u663e\u5b66\u751f\u7684\u597d\u5b66\u7cbe\u795e\uff0c\u4e5f\u5b9e \u9645\u4e0a\u52a0\u5feb\u4e86\u5b66\u4e60\u8fdb\u7a0b\u3002<\/p>\n<p><strong><b>2<\/b><\/strong><strong><b>\u3001\u4ec0\u4e48\u662f<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\uff1f<\/b><\/strong><br>\n\u4e2d\u6587\u53ca\u4e2d\u534e\u6587\u5316AP\uff0c\u7b80\u79f0AP\u4e2d\u6587\uff0cAP\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u662f\u4e00\u95e8\u5916\u8bed\u8bfe\u7a0b\uff0c\u00a0\u5b83\u5141\u8bb8\u4e2d\u5b66\u751f\u9009\u4fee\uff0c\u8bfe\u7a0b\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u4e24\u5e74\uff0c\u901a\u8fc7\u8003\u8bd5\u7684\u8003\u751f\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u5927\u5b66\u5b66\u5206\uff0c\u6216\u80fd\u9009\u4fee\u4e2d\u6587\u9ad8\u7ea7\u8bfe\u7a0b\uff0c\u6216\u4e24\u8005\u517c\u5f97\u3002\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u901a\u8fc7AP\u8003\u8bd5\uff0c\u6210\u7ee9\u5408\u683c\u8005\uff0c\u8fdb\u5165\u5927\u5b66\u540e\u53ef\u4ece\u7b2c\u4e94\u4e2a\u5b66\u671f\u7684\u4e2d\u6587\u8bfe\u9009\u8bfb\u3002<\/p>\n<p><strong><b>3\u3001AP\u4e2d\u6587\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u6709\u4ec0\u4e48\u4f5c\u7528\uff1a<\/b><\/strong><\/p>\n<p>A\u3001\u53ef\u5e2e\u52a9\u5b66\u751f\u83b7\u5f97\u5927\u5b66\u5916\u8bed\u5b66\u5206\uff0c\u4f7f\u5b66\u751f\u80fd\u76f4\u63a5\u9009\u4fee\u5927\u5b66\u4e09\u5e74\u7ea7\u7684\u4e2d\u6587\u9ad8\u7ea7\u8bfe\u7a0b\uff0c\u6216\u4e24\u8005\u517c\u5f97\uff1b<\/p>\n<p>B\u3001\u7f29\u77ed\u5927\u5b66\u6559\u80b2\u65f6\u95f4\u3001\u964d\u4f4e\u5b66\u8d39\uff1b<\/p>\n<p>C\u3001\u53cd\u6620\u5b66\u751f\u6311\u6218\u77e5\u8bc6\u96be\u5ea6\u7684\u80fd\u529b\u53ca\u523b\u82e6\u597d\u5b66\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u4e3a\u7533\u8bf7\u5927\u5b66\u589e\u6dfb\u4eae\u70b9\u3002<\/p>\n<p><strong><b>4\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u96be\u5ea6\u53ca\u8303\u56f4\uff1f<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0\u76f8\u5f53\u4e8e\u7f8e\u56fd\u5927\u5b66\u56db\u4e2a\u5b66\u671f\u00a0(\u7ea6250\u5c0f\u65f6) \u7b2c\u4e8c\u5916\u8bed\u7684\u7a0b\u5ea6.<br>\n\u5185\u5bb9\u5305\u62ec:\u4e2d\u6587\u542c\u3001\u8bf4\u3001\u8bfb\u3001\u5199\u53ca\u4e2d\u56fd\u6587\u5316<br>\n\u8bed\u8a00\uff1a\u666e\u901a\u8bdd\u00a0(\u56fd\u8bed)<br>\n\u5b57\u4f53\uff1a\u7b80\u4f53\u3001\u7e41\u4f53\u5e76\u5217<br>\n<strong><b><br>\n<\/b><\/strong><strong><b>5\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5f00\u8bbe\u9996\u671f\u8bfe\u7a0b\uff1f<\/b><\/strong><br>\n2006 \u5e74\u79cb\u5929\u3002<br>\n<b><\/b><\/p>\n<p><strong><b>6\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u8fdb\u884c\u7b2c\u4e00\u6b21\u8003\u8bd5\uff1f<\/b><\/strong><br>\n2007 \u4e94\u6708\u4e3e\u884c.<\/p>\n<p><strong><b>7\u3001\u90a3\u4e9b\u5927\u5b66\u63a5\u53d7<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u5b66\u5206\uff1f<\/b><\/strong><br>\n90%\u5de6\u53f3\u7684\u7f8e\u56fd, \u52a0\u62ff\u5927\u5927\u5b66, \u4ee5\u53ca20\u4e2a\u5de6\u53f3\u5176\u5b83\u56fd\u5bb6\u7684\u5927\u00a0\u5b66\u90fd\u627f\u8ba4\u5b83\u7684\u5b66\u5206<\/p>\n<p><strong><b>8\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u6559\u5b66\u53ca\u8003\u8bd5\u7684\u5185\u5bb9\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>\u8ba9\u5b66\u751f\u4e86\u89e3\u4e2d\u534e\u6587\u5316\uff0c\u6559\u5b66\u548c\u8003\u8bd5\u91cd\u70b9\u662f\u5168\u65b9\u4f4d\u5730\u8bad\u7ec3\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u7684\u542c\u3001\u8bf4\u3001\u8bfb\u3001\u5199\u80fd\u529b\uff0c\u61c2\u5f97\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u3002<\/p>\n<p><strong><b>\u542c\uff0c<\/b><\/strong>\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u4e3a20\u5206\u949f\u5de6\u53f3\uff0c30\u9898\u4e0a\u4e0b\u3002\u4ee5ABCD\u9009\u62e9\u7684\u5f62\u5f0f\u8003\u6838\u3002\u5185\u5bb9\u5206\u4e3a\u4e24\u4e2a\u90e8\u5206\uff1a\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u6bcf\u9898\u67095\u79d2\u949f\u7684\u56de\u7b54\u65f6\u95f4\uff0c\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u6bcf\u9898\u670912\u79d2\u7684\u56de\u7b54\u65f6\u95f4\u3002\u8fd9\u90e8\u5206\u6210\u7ee9\u5360\u603b\u5206\u6570\u768425%\u3002<\/p>\n<p><strong><b>\u8bfb<\/b><\/strong>\uff0c\u9605\u8bfb\u8003\u8bd5\u7d27\u8ddf\u5728\u542c\u529b\u8003\u8bd5\u4e4b\u540e\uff0c\u65f6\u95f4\u662f1\u4e2a\u5c0f\u65f6\uff0c40\u9898\u4e0a\u4e0b\uff0c\u4eceABCD\u56db\u4e2a\u9009\u9879\u4e2d\u9009\u62e9\u6b63\u786e\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u95ee\u9898\u548c\u56db\u4e2a\u9009\u9879\u662f\u82f1\u6587\u3002\u9605\u8bfb\u90e8\u5206\u5360\u6574\u4e2a\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u768425%\u3002<\/p>\n<p><strong><b>\u5199<\/b><\/strong>\uff0c\u6709\u4e24\u4e2a\u5199\u4f5c\u5185\u5bb9\uff0c\u6bcf\u4e2a15\u5206\u949f\u3002\u4f7f\u7528\u7535\u8111\u8fdb\u8fdb\u884c\u8f93\u5165\uff0c\u7e41\u4f53\u7b80\u4f53\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5199\u4f5c\u5185\u5bb9\u662f\u770b\u56fe\u5199\u4f5c\uff1a\u6839\u636e\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u56db\u5e45\u56fe\uff0c\u5199\u51fa\u4e00\u4e2a\u5b8c\u6574\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u5199\u4f5c\u5185\u5bb9\u662f\u56de\u590d\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5199\u4f5c\u6ca1\u6709\u5b57\u6570\u7968\u6c42\uff0c15\u5206\u949f\u4e4b\u5185\u80fd\u5199\u591a\u5c11\u5199\u591a\u5c11\u3002\u4e24\u4e2a\u5199\u4f5c\u5360\u603b\u5206\u6570\u768425%\u3002<\/p>\n<p><strong><b>\u8bf4\uff0c<\/b><\/strong>\u8bf4\u4e5f\u5206\u4e3a\u4e24\u9879\uff1a\u4e00\u4e2a\u662f\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u6f14\u8bb2\u3002\u5bf9\u8bdd\u4e00\u5171\u6709\u516d\u4e2a\u5c0f\u6bb5\uff0c\u6bcf\u6bb5\u670920\u79d2\u949f\u7684\u56de\u7b54\u65f6\u95f4\u3002\u6f14\u8bb2\u6709\u56db\u5206\u949f\u7684\u51c6\u5907\uff0c\u4e24\u5206\u949f\u6f14\u8bb2\u7684\u65f6\u95f4\uff0e\u5360\u603b\u5206\u6570\u768425%\u3002<\/p>\n<p><strong><b>9<\/b><\/strong><strong><b>\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\uff1f<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>\u5927\u7ea63\u5c0f\u65f6<\/p>\n<p><strong><b>1<\/b><\/strong><strong><b>0<\/b><\/strong><strong><b>\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u8003\u8bd5\u65b9\u5f0f\uff1f<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>\u91c7\u7528Internet-Based Test\uff0c\u5373\u7535\u8111\u4e0a\u7f51\u6d4b\u8bd5\u3002<\/p>\n<p><strong><b>1<\/b><\/strong><strong><b>1<\/b><\/strong><strong><b>\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u4e09\u79cd\u57fa\u672c\u6a21\u5f0f\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>\u8bed\u8a00\u6c9f\u901a(interpersonal)\u3001\u7406\u89e3\u8be0\u91ca(interpretive)\u548c\u8868\u8fbe\u6f14\u793a(presentational)<\/p>\n<p><strong><b>1<\/b><\/strong><strong><b>2<\/b><\/strong><strong><b>\u3001<\/b><\/strong><strong><b>AP<\/b><\/strong><strong><b>\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u4e94\u5927\u5b66\u4e60\u76ee\u6807\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/b><\/strong><br>\n\u5c31\u662f\u5168\u7f8e\u4e2d\u5c0f\u5b66\u6559\u5e08\u00a0\u534f\u4f1aCLASS\u9881\u5e03\u6559\u5b66\u76ee\u6807\u4e0e\u8bc4\u91cf\u00a0\u6807\u51c6\ufe55\u300eGoals and Standards for K-12 Chinese Language Learning\u300f\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6240\u8c13\u300e\u5168\u00a0\u7f8e\u4e2d\u5c0f\u5b66\u4e2d\u6587\u5b66\u4e60\u76ee\u6807\u5927\u7eb2\u300f\uff0c\u5373\u300e5\uff0dC Goals &amp; 11 Standard\u300f\u3002<br>\n<b><\/b><\/p>\n<p><strong><b>\uff08\u4e00\uff09<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Communication <\/b><\/strong><strong><b>\u4fe1\u606f\u4ea4\u6d41\uff1a<\/b><\/strong><strong><b>Communicate in Chinese<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong><\/p>\n<p>A. \u8bed\u8a00\u6c9f\u901a\u00a0Interpersonal Communication\uff1a<\/p>\n<p>\u5b66\u751f\u4ee5\u4ea4\u8c08\u65b9\u5f0f\uff0c\u8be2\u95ee\u6216\u63d0\u4f9b\u8baf\u606f\u3001\u4ea4\u6362\u610f\u89c1\u3001\u8868\u8fbe\u611f\u60c5<br>\nStudents engage in conversations\uff0cprovide and obtain information\uff0cexpress feelings and emotions\uff0cand exchange Opinions.<\/p>\n<p>B\uff0e\u7406\u89e3\u8be0\u91ca\u00a0Interpretive Communication\uff1a<\/p>\n<p>\u5b66\u751f\u660e\u767d\u548c\u9886\u4f1a\u4e0d\u540c\u9898\u6750\u7684\u4e66\u5199\uff08\u6587\u5b57\u6216\u62fc\u97f3\uff09\u4e0e\u53e3\u8bed\u7684\u8868\u8ff0<br>\nStudents understand and interpret written \uff08in characters and\uff0for phonetic transcription\uff09and Spoken language on a variety of topics.<\/p>\n<p>C\uff0e\u8868\u8fbe\u6f14\u793a\u00a0Presentational Communication\uff1a<\/p>\n<p>\u5b66\u751f\u80fd\u5c06\u4e0d\u540c\u4e3b\u9898\u7684\u4fe1\u606f\u3001\u60f3\u6cd5\u53ca\u7406\u5ff5\uff0c\u5145\u5206\u8868\u8fbe\u7ed9\u542c\u4f17\u6216\u8bfb\u8005<br>\nStudents present information\uff0cconcepts\uff0cand ideas to an audience of listeners or readers on a variety of topics.<br>\n<b><\/b><\/p>\n<p><strong><b>\uff08\u4e8c\uff09<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Cultures <\/b><\/strong><strong><b>\u6587\u5316\u8ba4\u77e5\uff1a<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>Gain knowledge and understanding of the Chinese Culture<\/p>\n<p>A. \u4e60\u4fd7\u4e86\u89e3\u00a0Practices of Culture\uff1a<br>\n\u5b66\u751f\u80fd\u8868\u8fbe\u5bf9\u534e\u4eba\u793e\u4f1a\u4e60\u4fd7\u7684\u4e86\u89e3\u4e0e\u8ba4\u8bc6\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u73af\u5883\u4e2d\u80fd\u5e94\u5bf9\u5f97\u4f53<br>\nStudents demonstrate an understanding of social patterns and the practice of conventions\uff0cand interact appropriately in Chinese Culture Setting.<\/p>\n<p>B\uff0e\u6587\u5316\u4f20\u627f\u00a0Products of Culture\uff1a<br>\n\u5b66\u751f\u80fd\u8868\u8fbe\u5bf9\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u8bf8\u5982\u4e60\u4fd7\u3001\u827a\u672f\u3001\u5386\u53f2\u3001\u6587\u5b66\u3001\u97f3\u4e50\u7b49\u7684\u77e5\u8bc6\u548c\u4e86\u00a0\u89e3<br>\nStudents demonstrate knowledge and understanding of significant of components of the Chinese culture\uff0csuch as traditions\uff0cart\uff0chistory\uff0cliterature\uff0cmusic.<br>\n<b><\/b><\/p>\n<p><strong><b>\uff08\u4e09\uff09<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Connection <\/b><\/strong><strong><b>\u878d\u4f1a\u8d2f\u901a\uff1a<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>Connect with other disciplines and acquire information<br>\nA. \u89e6\u7c7b\u65c1\u901a\u00a0Making Connection\uff1a<br>\n\u7531\u4e8e\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\uff0c\u800c\u52a0\u5f3a\u6216\u6269\u5c55\u5176\u5b83\u5b66\u79d1\u7684\u77e5\u8bc6\u9886\u57df<br>\nStudents reinforce and further their knowledge of other disciplines thru the study of Chinese.<\/p>\n<p>B. \u589e\u5e7f\u89c1\u95fb\u00a0Acquiring New Information\uff1a<br>\n\u5b66\u751f\u80fd\u5f97\u5230\u552f\u6709\u5b66\u4e2d\u6587\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u7684\u7279\u6b8a\u89c2\u70b9\u4e0e\u4f53\u8ba4<br>\nStudents acquire information and recognize the distinctive viewpoints that are only available through the Chinese language and culture.<br>\n<b><\/b><\/p>\n<p><strong><b>\uff08\u56db\uff09<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Comparisons <\/b><\/strong><strong><b>\u591a\u5143\u6bd4\u8f83\uff1a<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>Develop insight into the nature of language \uff06\u00a0culture<\/p>\n<p>A. \u8bed\u8a00\u7279\u8d28\u00a0Language Comparisons\uff1a<br>\n\u5b66\u751f\u6bd4\u8f83\u4e2d\u6587\u4e0e\u5176\u6bcd\u8bed\uff0c\u800c\u4fc3\u8fdb\u5bf9\u8bed\u8a00\u672c\u8d28\u7684\u4e86\u89e3<br>\nStudents demonstrate understanding of the nature of language through comparisons of the Chinese language and their own.<\/p>\n<p>B. \u6587\u5316\u7279\u8d28\u00a0Culture Comparison\uff1a<br>\n\u5b66\u751f\u6bd4\u8f83\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e0e\u5176\u672c\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u800c\u8fbe\u6210\u5bf9\u6587\u5316\u672c\u8d28\u7684\u4e86\u89e3<br>\nStudents demonstrate understanding of the concept of culture through comparisons of the Chinese culture and their own.<br>\n<b><\/b><\/p>\n<p><strong><b>\uff08\u4e94\uff09<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Communities <\/b><\/strong><strong><b>\u793e\u533a\u5b9e\u7528<\/b><\/strong><strong><b><br>\n<\/b><\/strong>A. \u5b66\u4ee5\u81f4\u7528\u00a0Language Beyond School<br>\n\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u5728\u6821\u5185\u6216\u6821\u5916\u8fd0\u7528\u4e2d\u6587<br>\nStudents use the Chinese language both within and beyond the school setting.<\/p>\n<p>B. \u5b66\u65e0\u6b62\u5883\u00a0Life-1ong Learning<br>\n\u5b66\u751f\u5c06\u4e2d\u534e\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u6eb6\u5165\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff0c\u5145\u5b9e\u751f\u6d3b\u589e\u8fdb\u4e50\u8da3<br>\nStudents show evidence of becoming life-1ong learners by using the knowledge of the Chinese language and culture for personal enjoyment and enrichment.<\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u6587\u53ca\u4e2d\u534e\u6587\u5316AP\uff0c\u7b80\u79f0AP\u4e2d\u6587\uff0cAP\u4e2d\u6587\u8bfe\u7a0b\u662f\u4e00\u95e8\u5916\u8bed\u8bfe\u7a0b\uff0c \u5b83\u5141\u8bb8\u4e2d\u5b66\u751f\u9009\u4fee\uff0c\u8bfe\u7a0b\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u4e24\u5e74\uff0c\u901a\u8fc7\u8003\u8bd5\u7684\u8003\u751f\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u5927\u5b66\u5b66\u5206\uff0c\u6216\u80fd\u9009\u4fee\u4e2d\u6587\u9ad8\u7ea7\u8bfe\u7a0b\uff0c\u6216\u4e24\u8005\u517c\u5f97\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-6277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mandarin-test"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/nccchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/TESE-ICON-04.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6277"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6277"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6301,"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6277\/revisions\/6301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6300"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nccchinese.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}